-
1 comisario de policìa
сущ.1) общ. полицмейстер2) разг. (участковый инспектор) участковый3) устар. пристав (en la Rusia zarista)Испанско-русский универсальный словарь > comisario de policìa
-
2 comisario de policía
-
3 comisario de policìa del distrito
сущ.общ. становой приставИспанско-русский универсальный словарь > comisario de policìa del distrito
-
4 comisario de policìa rural
сущ.общ. становой (пристав) стар.Испанско-русский универсальный словарь > comisario de policìa rural
-
5 comisario
-
6 comisario
m1) (специальный) уполномоченный; представитель2) комиссарcomisario del pueblo ист. — народный комиссар, нарком ( в СССР)
•• -
7 comisario
m1) комисса́р; уполномо́ченныйcomisario político — политкомисса́р
2)tb comisario de policía — комисса́р поли́ции; нача́льник райо́нной поли́ции
-
8 comisario jefe de policìa
сущ.общ. обер-полицмейстер стар.Испанско-русский универсальный словарь > comisario jefe de policìa
-
9 пристав
м. (мн. при́става́) стар.суде́бный при́став — ujier del juzgadoстаново́й при́став — comisario de policía del distrito -
10 полицмейстер
-
11 становой
-
12 участковый
участко́вый агроно́м — agrónomo de distrito -
13 Taquero
Comisario de policia -
14 обер-полицмейстер
м. стар. -
15 Mayorengo
старший офицер полиции, комиссарOficial mayor (policia), comisario.
См. также в других словарях:
comisario — comisario, ria (Del b. lat. commissarĭus, y este del lat. commissus, part. pas. de committĕre, cometer). 1. m. y f. Persona que tiene poder y facultad de otra para ejecutar alguna orden o entender en algún negocio. 2. Funcionario cualificado de… … Diccionario de la lengua española
policía — (Del lat. politīa, y este del gr. πολιτεία). 1. f. Cuerpo encargado de velar por el mantenimiento del orden público y la seguridad de los ciudadanos, a las órdenes de las autoridades políticas. ORTOGR. Escr. con may. inicial. 2. Buen orden que se … Diccionario de la lengua española
comisario — (Del lat. committere, cometer.) ► sustantivo 1 Persona que tiene poder y facultad de una autoridad superior para ejecutar alguna orden o entender en algún negocio: ■ la comisaria de la exposición dio por clausurada la rueda de prensa. 2 Jefe de… … Enciclopedia Universal
Policía — (Del lat. politia < gr. politeia , organización política.) ► sustantivo femenino 1 ADMINISTRACIÓN Fuerza pública encargada de velar por el orden público y la seguridad ciudadana y conjunto de los agentes que la integran: ■ la policía vigiló la … Enciclopedia Universal
comisario — {{#}}{{LM C09465}}{{〓}} {{[}}comisario{{]}}, {{[}}comisaria{{]}} ‹co·mi·sa·rio, ria› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que recibe de otra autoridad y facultad para desempeñar un cargo o para llevar a cabo una misión: • Los comisarios de la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Policía de la Provincia de Buenos Aires — Patrullero de la policía bonaerense Información … Wikipedia Español
Policía Federal Argentina — Activa 1880 País Argentina Fidelidad … Wikipedia Español
Policía Foral de Navarra — Saltar a navegación, búsqueda Policía Foral Foruzaingoa Emblema de la Policía Foral de Navarra Activa 1928 Presente … Wikipedia Español
Policía de Investigaciones del Perú — Saltar a navegación, búsqueda Policía de Investigaciones del Perú Emblema del Cuerpo de Detectives Policía de Investigaciones del Perú establecido en 1967. Activa … Wikipedia Español
Comisario Maigret — Saltar a navegación, búsqueda Comisario ficticio de la policía judicial francesa creado por Georges Simenon que ha protagonizado 78 novelas y 28 cuentos, escritos entre 1929 y 1972, aunque el año en que se publicó su primera novela, Pietr el… … Wikipedia Español
Policía Nacional Civil de Guatemala — Saltar a navegación, búsqueda Polícia Nacional Civil de Guatemala Activa Desde 1997 País … Wikipedia Español